МЕЛОДІЇ: Пісні

Posted in Новини

ГІМН УКРАЇНИ, або ЩЕ НЕ ВМЕРЛА

Слова Павла Чубинського, музика Михайла Вербицького.

Аранжування для торбанового строюМикола Пушкар:

Чотириструнна бандурка з банджолеле Gold Tone But Tenor – за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” – класичний стрій (mp3):

Таби для бандурки за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” – два строї, класичний (GDGBD) і давній (GDGD):

Ще не вмерла України
Ні слава, ні воля!
Ще нам, браття-українці,
Усміхнеться доля!
Згинуть наші воріженьки,
Як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття,
У своїй сторонці!

Continue reading “ГІМН УКРАЇНИ, або ЩЕ НЕ ВМЕРЛА”

Posted in Новини

ГОМІН, ГОМІН, ГОМІН ПО ДІБРОВІ (козацька)

Хрестоматійна народна пісня.

Аранжування для торбанового строюМикола Пушкар:

Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Travel BL/BK Cobalt – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки” (mp3):

Таби для бандурки – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки”:

Гомін, гомін, гомін по діброві,
Туман поле покриває.
Туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.

Continue reading “ГОМІН, ГОМІН, ГОМІН ПО ДІБРОВІ (козацька)”

Posted in Новини

ДЗЕНЬ-ДЗЕЛЕНЬ (JINGLE BELLS)

Мелодія: James Pierpont (1857), слова: Оксана Боровець.

Таби до пісні:

Срібно-білий сніг
Вистеле поріг.
Кличе у світи
Серпантин доріг.
За вікнами імла
І в пошуках тепла
По вулиці засніженій
Іде-бреде зима.

Continue reading “ДЗЕНЬ-ДЗЕЛЕНЬ (JINGLE BELLS)”

Posted in Новини

ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ (колядка)

Наддніпрянщина.

Майстер музичних інструментів Микола Прокопенко і його учень Петро Приступов співають давню коляду, акомпануючи собі двома голосами на семиструнних кобзах торбанового строю – реконструкції Миколи Прокопенка. Фрагмент документального фільму “Кобзо моя…” (1989):

Добрий вечір тобі, пане господарю!

Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Застеляйте столи та все килимами.

Кладіть паляниці з ярої пшениці.

Бо прийдуть до тебе три празники в гості.

Що перший же празник – то Різдво Христове.

А другий же празник – Святого Василя.

А третій же празник – Святе Водохреща.

Posted in Новини

ЗАБІЛІЛИ СНІГИ (бурлацька)

Полтавщина – нині Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від Михайла Коваля.

Михайло Коваль – спів, народна бандура (mp3):

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):

Таби до пісні – класичного (GDGBD) і давнього (GDGD) строю:

Забіліли сніги,
Да й забіліли сніги,
Да й забіліли білі
По крутій горі.

Continue reading “ЗАБІЛІЛИ СНІГИ (бурлацька)”

Posted in Новини

ЗАПЛУТАЛИСЬ ХМАРИ В СМЕРЕКАХ (туристична, вальс)

Слова і музика Катерини Міщенко.

Синтезатор (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ноти й таби до пісні:

Заплутались хмари в смереках,
Влилися туманами в ніч.
Ми йдемо високо й далеко
Вітрам і стихіям навстріч.

Позаду лишилася втома
І міст асфальтова тюрма.
Мабуть, в нас таки не всі вдома,
Бо нас нині вдома нема!

Ми знову на стежці ведмежій,
Де крешуть з небес ковалі.
Вечірню заграву-пожежу
Роздмухує Той, що в скалі.

Із сонцем і ми одпочинем,
А рано в дорогу нам час,
Бо сині карпатські вершини
Давно вже чекають на нас!

Джерело: my.etnoua.info.

Posted in Новини

ЗА ТВОЇ, ДІВЧИНО, ЛИЧЕНЬКА ПИШНІ (лірична)

Слова і музика Романа Купчинського.

Аранжування для торбанового строюМикола Пушкар:

Павло Конопленко-Запорожець грає на восьмиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):

За твої, дівчино, личенька пишні,
За твої, дівчино, устонька-вишні,
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої мрії колишні.

Continue reading “ЗА ТВОЇ, ДІВЧИНО, ЛИЧЕНЬКА ПИШНІ (лірична)”

Posted in Новини

ЗОРЕ МОЯ ВЕЧІРНЯЯ (лірична, романс)

Слова Тараса Шевченка, мелодія народна.

Синтезатор – мішаний хор (mp3):

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):

Таби до пісні – два строї, класичний (GDGBD) і давній (GDGD):

Зоре моя вечірняя,
Зійди над горою.
Поговорим тихесенько
В неволі з тобою.

Розкажи, як за горою
Сонечко сідає,
Як у Дніпра веселочка
Воду позичає.

Як широка сокорина
Віти розпустила,
А над самою водою
Верба похилилась −

Аж по воді розіслала
Зеленії віти,
А на вітах гойдаються
Нехрещені діти.

Джерело: homin.etnoua.info.

Posted in Новини

І ШУМИТЬ, І ГУДЕ (жартівлива, до танцю)

Наддніпрянщина.

Таби:

І шумить, і гуде,
Дрібен дощик іде!
А хто ж мене, молодую,
Та й додому проведе?

Обізвався козак
На солодкім меду:
Гуляй, гуляй, чорнобрива,
Я додому проведу.

Posted in Новини

КАРІ ОЧІ, ЧОРНІ БРОВИ (лірична, танго)

Волинь.

Етнографічний хор “ГОМІН”; супровід – МУЗИКИ, родина Вербовецьких (mp3):

Таби до пісні:

Карі очі, чорні брови,
Не забуду вас ніколи!
Уві сні я вас бачу –
Ви смієтесь, а я плачу.

Continue reading “КАРІ ОЧІ, ЧОРНІ БРОВИ (лірична, танго)”