ІНСТРУМЕНТИ

Слова Павла Чубинського, музика Михайла Вербицького.

Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:

Чотириструнна бандурка з банджолеле Gold Tone But – за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” (mp3):

Таби для бандурки за варіантом від Етнографічного хору “Гомін”:

Ще не вмерла України
Ні слава, ні воля!
Ще нам, браття-українці,
Усміхнеться доля!
Згинуть наші воріженьки,
Як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття,
У своїй сторонці!

Continue reading “ГІМН УКРАЇНИ, або ЩЕ НЕ ВМЕРЛА” →

Хрестоматійна народна пісня.

Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:

Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Travel BL/BK Cobalt – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки” (mp3):

Таби для бандурки – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки”:

Гомін, гомін, гомін по діброві,
Туман поле покриває.
Туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.

Continue reading “ГОМІН, ГОМІН, ГОМІН ПО ДІБРОВІ (козацька)” →

Хрестоматійний козацький танець.

Таби:

А ось як звучить гопак на семиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю, реконструйованій Миколою Прокопенком – в руках самого майстра.

Continue reading “ГОПАК (танець)” →

Наддніпрянщина.

Майстер музичних інструментів Микола Прокопенко і його учень Петро Приступов співають давню коляду, акомпануючи собі двома голосами на семиструнних кобзах торбанового строю – реконструкції Миколи Прокопенка. Фрагмент документального фільму “Кобзо моя…” (1989):

Добрий вечір тобі, пане господарю!

Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Застеляйте столи та все килимами.

Кладіть паляниці з ярої пшениці.

Бо прийдуть до тебе три празники в гості.

Що перший же празник – то Різдво Христове.

А другий же празник – Святого Василя.

А третій же празник – Святе Водохреща.

Полтавщина – нині Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від Михайла Коваля.

Михайло Коваль – спів, народна бандура (mp3):

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):

Таби до пісні:

Забіліли сніги,
Да й забіліли сніги,
Да й забіліли білі
По крутій горі.

Continue reading “ЗАБІЛІЛИ СНІГИ (бурлацька)” →

Слова і музика Романа Купчинського.

Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:

Павло Конопленко-Запорожець грає на восьмиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):

За твої, дівчино, личенька пишні,
За твої, дівчино, устонька-вишні,
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої мрії колишні.

Continue reading “ЗА ТВОЇ, ДІВЧИНО, ЛИЧЕНЬКА ПИШНІ (лірична)” →

Слова Тараса Шевченка, мелодія народна.

Синтезатор – мішаний хор (mp3):

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):

Таби до пісні:

Зоре моя вечірняя,
Зійди над горою.
Поговорим тихесенько
В неволі з тобою.

Розкажи, як за горою
Сонечко сідає,
Як у Дніпра веселочка
Воду позичає.

Як широка сокорина
Віти розпустила,
А над самою водою
Верба похилилась −

Аж по воді розіслала
Зеленії віти,
А на вітах гойдаються
Нехрещені діти.

Джерело: homin.etnoua.info.

Хрестоматійна пісня-романс на слова Михайла Старицького.

Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:

П’ятиструнна бандурка з гіталеле Yamaha GL1 – простіший варіант (mp3):

Таби для бандурки – простіший варіант:

Ніч яка місячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай.

Continue reading “НІЧ ЯКА МІСЯЧНА (лірична)” →

Центральна Україна; з друкованих джерел.

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):

Таби:

Од Києва до Лубен
Насіяла конопель.

Приспів:
Дам лиха закаблукам,
Закаблукам лиха дам!
Дам лиха закаблукам –
Достанеться й передам!

Continue reading “ОД КИЄВА ДО ЛУБЕН (жартівлива, до танцю)” →

Вінниччина. Записав Леопольд Ященко. З репертуару Надії Зяблюк.

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):

Ой гай, мати, гай, заміж мене дай.
Та не віддай мене будь за якого,
Вроди ж мої жаль.

Continue reading “ОЙ ГАЙ, МАТИ, ГАЙ (лірична, романс)” →