



Запорізька обл., Оріхівський р-н, с.Мала Токмачка. Записала Надія Полякова, 1989 р.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Отамане, батьку наш,
Порадь же ти тепер нас.
Гей-га, у-ха-ха,
Порадь же ти тепер нас.
Що ми будем робити,
Чим нам коней кормити…
Continue reading “ОТАМАНЕ, БАТЬКУ НАШ (козацька)” →
Опілля.
Спосіб розіграння для бандуркового строю записано від учасника хору “Гомін” Гулая Омеляна Григоровича родом з Кам’янка-Бузького р-ну на Львівщині; з цієї пісні у них починали вчитися грати на семиструнній гітарі.
Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Adventure Travel (mp3):
Таби:
Перелаз, перелаз
Від сусіда до нас.
Сусідський легіню,
Сусідський легіню,
Чом ти не йдеш до нас?
Continue reading “ПЕРЕЛАЗ, ПЕРЕЛАЗ (лірична, вальс)” →
Волинь.
Таби:
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно батька мого.
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно дядька мого.
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно брата мого.
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно свата мого…
Джерело: my.etnoua.info.
З друкованих джерел.
Синтезатор – мішаний хор (mp3):
Таби до пісні:
Під Хрест Твій стаю,
Спасителю мій милий,
І молю Тебе: о дай же мені
За гріхи жаль щирий.
За мене терпів,
За мене Ти розп’явся,
За гріхи мої, провину мою
Убити Ти дав Ся.
Continue reading “ПІД ХРЕСТ ТВІЙ СТАЮ (постова)” →
Слова Степана Руданського, мелодія народна.
Павло Конопленко-Запорожець грає на восьмиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):
Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Adventure Travel (mp3):
Таби до пісні – для бандурки:
Повій, вітре, на Вкраїну,
Де покинув я дівчину,
Де покинув карі очі,
Повій, вітре, опівночі.
Continue reading “ПОВІЙ, ВІТРЕ, НА ВКРАЇНУ (лірична)” →
Слова Тараса Шевченка, мелодія народна
По діброві вітер виє,
Гуляє по полю,
Край дороги гне тополю
До самого долу.
Continue reading “ПО ДІБРОВІ ВІТЕР ВИЄ (лірична)” →
Наддніпрянщина
По дорозі жук, жук,
По дорозі чорний,
Подивися, дівчинонько,
Який я моторний!
Continue reading “ПО ДОРОЗІ ЖУК, ЖУК (жартівлива, до танцю)” →
Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від бандуриста Михайла Коваля.
Синтезатор – жіночий хор (mp3):
Таби до пісні:
Птичка невеличка по полю літає, (2)
По полю літає.
По полю літає, травку розгортає, (2)
Травку розгортає.
Continue reading “ПТИЧКА НЕВЕЛИЧКА ПО ПОЛЮ ЛІТАЄ (лірична)” →
Слова Ісидора Мидловського (народний варіант), музика Віктора Матюка. З репертуару Надії Зяблюк.
Бандурка з банджолеле Eddy Finn EF-BU1 (mp3):
Таби до пісні:
Родимий краю, село родиме,
Вас я вітаю, місця любимі!
Зелені ниви, ліси й могили
Шовкові трави й квітки укрили.
Мала хатино, стріхо низенька,
Люба родино, нене рідненька!
Вас повитати душа бажає –
Потіхи більше в світі немає!
І ти, кринице, свідку любові,
Вітай, сестрице, вітай мя знову!
Скажи ми правду, правду щирішу:
Чи ще знайду я любов давнішу?
Що тут гарніше гай зеленіє,
Що тут тепліше сонечко гріє…
Бо в ріднім краю весело жити,
Сади садити, дітей ростити.
Джерело: homin.etnoua.info.
З друкованих джерел.
Синтезатор – мішаний хор (mp3):
Таби до пісні:
Страждальная Мати під Хрестом стояла,
Під Хрестом стояла, в сльозах промовляла:
Ой Сину, Сину, за яку провину
Переносиш нині тяженьку годину
На Хресті!
Continue reading “СТРАЖДАЛЬНАЯ МАТИ (постова)” →
Наше все: Україна Споконвічна, Студія "МИ", Етноархів, Хор "Гомін", Боривітер, Цікаві сайти
© Бандурка – мамаївська кобза 2015-2023