



Саншін (三線, sanshin, сансин) – лютнеподібний інструмент з острова Окінава, що в Японії. Його назва означає просто “три струни”. “Предком” саншіна є китайський сансян, а “нащадком” – чи не найвідоміший японський музичний інструмент сямісен.
• Основний стрій CFC – “давній бандурковий”.
Не-японці часто плутають саншін і сямісен, хоч відмінності між цими інструментами доволі значні. У них різний характер звуку. Саншін коротший, його корпус має округлішу форму і традиційно буває обтягнений зміїною шкірою, а корпус сямісена – котячою чи собачою. Плектр (бачі), яким зачіпають струни, для саншіна схожий на кіготь, а для сямісена – плаский. І дуже різною є традиційна музика для цих двох інструментів.
На саншіні можна легко грати як на бандурці, не перестроюючи його.
Continue reading “Японський саншін – інструмент з “давнім бандурковим” строєм” →
Хрестоматійна повстанська пісня.
Таби – давній стрій (GDGD):
Батько наш – Бандера, Україна – мати,
Ми за Україну будем воювати! (2)
Ой, у лісі, лісі, під дубом зеленим,
Там лежить повстанець тяженько ранений. (2)
Ой, лежить він, лежить, терпить тяжкі муки,
Без лівої ноги, без правої руки. (2)
Continue reading “БАТЬКО НАШ БАНДЕРА (повстанська)” →
Слова Якова Щоголіва (1824–1898) – народний варіант, мелодія Алоїза Єдлічки (1821–1894).
Таби – ВЕРХНІЙ голос, давній стрій (GDGD):
Гей, у мене був коняка,
Був коняка-розбишака,
Була шабля ще й рушниця,
І дівчина-чарівниця.
Continue reading “ГЕЙ, У МЕНЕ БУВ КОНЯКА (лірична)” →
Слова Павла Чубинського, музика Михайла Вербицького.
Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:
Чотириструнна бандурка з банджолеле Gold Tone But Tenor – за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” – класичний стрій (mp3):
Таби для бандурки за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” – два строї, класичний (GDGBD) і давній (GDGD):
Ще не вмерла України
Ні слава, ні воля!
Ще нам, браття-українці,
Усміхнеться доля!
Згинуть наші воріженьки,
Як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття,
У своїй сторонці!
Continue reading “ГІМН УКРАЇНИ, або ЩЕ НЕ ВМЕРЛА” →
Хрестоматійний козацький танець.
Таби для класичного (GDGBD) і для давнього строю (GDGD):
А ось як звучить гопак на семиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю, реконструйованій Миколою Прокопенком – в руках самого майстра.
Continue reading “ГОПАК (танець)” →
Центральна Україна; з друкованих джерел.
Синтезатор − дві скрипки (mp3):
Таби для класичного (GDGBD) і для давнього строю (GDGD):
Пішла мати на село
Грецькой муки добувати,
Гречаники учиняти,
Своїх діток годувати.
Приспів:
Гоп, мої гречаники,
Гоп, мої білі!
Чогось мої гречаники
На скорині сіли.
Гоп, мої гречаники,
Гоп, мої смачні!
Чогось мої гречаники
Не вдалися вдачні.
Continue reading “ГРЕЧАНИКИ (танець)” →
Слова Тараса Шевченка, мелодія народна.
Синтезатор – мішаний хор (mp3):
Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):
Таби до пісні – два строї, класичний (GDGBD) і давній (GDGD):
Зоре моя вечірняя,
Зійди над горою.
Поговорим тихесенько
В неволі з тобою.
Розкажи, як за горою
Сонечко сідає,
Як у Дніпра веселочка
Воду позичає.
Як широка сокорина
Віти розпустила,
А над самою водою
Верба похилилась −
Аж по воді розіслала
Зеленії віти,
А на вітах гойдаються
Нехрещені діти.
Джерело: homin.etnoua.info.
Хрестоматійна народна пісня.
Синтезатор – чоловічий хор (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ноти й таби для класичного бандуркового строю (GDGBD):
Таби для давнього строю (GDGD):
Ой на горі та й женці жнуть, (2)
А попід горою яром-долиною
Козаки йдуть.
Гей, долиною, гей, широкою,
Козаки йдуть.
Попереду Дорошенко − (2)
Веде своє військо, військо запорізьке
Хорошенько.
Гей, долиною, гей, широкою,
Хорошенько.
Continue reading “ОЙ НА ГОРІ ТА Й ЖЕНЦІ ЖНУТЬ (козацька)” →
За варіантом від лірника Яреми Шевчука.
Таби – давній стрій (GDGD):
Ой під мостом, мостом, мостом калиновим.
Алилуй!
Ой під мостом, мостом, мостом калиновим.
Господи, помилуй!
Continue reading “ОЙ ПІД МОСТОМ, МОСТОМ, МОСТОМ КАЛИНОВИМ (псальма)” →
Наше все: Україна Споконвічна, Студія "МИ", Етноархів, Хор "Гомін", Боривітер, Цікаві сайти
© Бандурка – мамаївська кобза 2015-2023