Новини
ДЗЕНЬ-ДЗЕЛЕНЬ (JINGLE BELLS)
Мелодія: James Pierpont (1857), слова: Оксана Боровець.
Таби до пісні:
Срібно-білий сніг
Вистеле поріг.
Кличе у світи
Серпантин доріг.
За вікнами імла
І в пошуках тепла
По вулиці засніженій
Іде-бреде зима.
ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ (колядка)
Наддніпрянщина.
Майстер музичних інструментів Микола Прокопенко і його учень Петро Приступов співають давню коляду, акомпануючи собі двома голосами на семиструнних кобзах торбанового строю – реконструкції Миколи Прокопенка. Фрагмент документального фільму “Кобзо моя…” (1989):
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи та все килимами.
Кладіть паляниці з ярої пшениці.
Бо прийдуть до тебе три празники в гості.
Що перший же празник – то Різдво Христове.
А другий же празник – Святого Василя.
А третій же празник – Святе Водохреща.
ЗАБІЛІЛИ СНІГИ (бурлацька)
Полтавщина – нині Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від Михайла Коваля.
Михайло Коваль – спів, народна бандура (mp3):
Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):
Таби до пісні:
Забіліли сніги,
Да й забіліли сніги,
Да й забіліли білі
По крутій горі.
ЗАПЛУТАЛИСЬ ХМАРИ В СМЕРЕКАХ (туристична, вальс)
Слова і музика Катерини Міщенко.
Синтезатор (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ноти й таби до пісні:
Заплутались хмари в смереках,
Влилися туманами в ніч.
Ми йдемо високо й далеко
Вітрам і стихіям навстріч.
Позаду лишилася втома
І міст асфальтова тюрма.
Мабуть, в нас таки не всі вдома,
Бо нас нині вдома нема!
Ми знову на стежці ведмежій,
Де крешуть з небес ковалі.
Вечірню заграву-пожежу
Роздмухує Той, що в скалі.
Із сонцем і ми одпочинем,
А рано в дорогу нам час,
Бо сині карпатські вершини
Давно вже чекають на нас!
Джерело: my.etnoua.info.
ЗОРЕ МОЯ ВЕЧІРНЯЯ (лірична, романс)
Слова Тараса Шевченка, мелодія народна.
Синтезатор – мішаний хор (mp3):
Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):
Таби до пісні:
Зоре моя вечірняя,
Зійди над горою.
Поговорим тихесенько
В неволі з тобою.
Розкажи, як за горою
Сонечко сідає,
Як у Дніпра веселочка
Воду позичає.
Як широка сокорина
Віти розпустила,
А над самою водою
Верба похилилась −
Аж по воді розіслала
Зеленії віти,
А на вітах гойдаються
Нехрещені діти.
Джерело: homin.etnoua.info.
КАРІ ОЧІ, ЧОРНІ БРОВИ (лірична, танго)
Волинь.
Етнографічний хор “ГОМІН”; супровід – МУЗИКИ, родина Вербовецьких (mp3):
Таби до пісні:
Карі очі, чорні брови,
Не забуду вас ніколи!
Уві сні я вас бачу –
Ви смієтесь, а я плачу.
КОПАВ, КОПАВ КРИНИЧЕНЬКУ (лірична)
Наддніпрянщина
Комп’ютерне відтворення нот верхнього голосу (PDF, mp3):
Ноти для верхнього голосу й таби на два голоси:
Копав, копав криниченьку неділеньку, дві,
Любив козак дівчиноньку людям − не собі.
Приспів:
Ой жаль, жаль не помалу –
Любив дівчину змалу, (2)
Любив, та й не взяв!
Ой жаль, жаль мені буде:
Візьмуть її люде − (2)
Моя й не буде.
Ой жаль, жаль!
КУПАЛА НА ЙВАНА (купальська)
Наддніпрянщина. Записав Климент Квітка. Виклад для бандурки за обробкою Леопольда Ященка.
Бандурка з гітари-3/4 Floda BC-343N (mp3):
Таби:
Купала на Йвана! (2)
На Купала нічка мала,
Купала на Йвана!
Купала на Йвана!
На калину роса впала,
В нас на вулиці Купала.
Купала на Йвана!
