КАРІ ОЧІ, ЧОРНІ БРОВИ (лірична, танго)

Волинь.

Етнографічний хор “ГОМІН”; супровід – МУЗИКИ, родина Вербовецьких:

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Таби до пісні:

Карі очі, чорні брови,
Не забуду вас ніколи!
Уві сні я вас бачу –
Ви смієтесь, а я плачу.

Читати далі »

30 травня 2017   (оновлено 17.08.2017)   //   Категорії: АУДІО, МЕЛОДІЇ, Новини, Пісні, ТАБИ, Танці                  

КОПАВ, КОПАВ КРИНИЧЕНЬКУ (лірична)

Наддніпрянщина

Комп’ютерне відтворення нот верхнього голосу (PDF):

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ноти для верхнього голосу й таби на два голоси:

Копав, копав криниченьку неділеньку, дві,
Любив козак дівчиноньку людям − не собі.

Приспів:
Ой жаль, жаль не помалу –
Любив дівчину змалу, (2)
Любив, та й не взяв!
Ой жаль, жаль мені буде:
Візьмуть її люде − (2)
Моя й не буде.
Ой жаль, жаль!

Читати далі »

6 червня 2015   (оновлено 14.08.2017)   //   Категорії: АКОРДИ, АУДІО, МЕЛОДІЇ, Новини, НОТИ, Пісні, ТАБИ                  

КУПАЛА НА ЙВАНА (купальська)

Наддніпрянщина. Записав Климент Квітка. Виклад для бандурки за обробкою Леопольда Ященка.

Бандурка з гітари-3/4 Floda BC-343N:

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Таби:

Купала на Йвана! (2)

На Купала нічка мала,
Купала на Йвана!

Купала на Йвана!
На калину роса впала,
В нас на вулиці Купала.
Купала на Йвана!

Читати далі »

28 червня 2017   (оновлено 28.06.2017)   //   Категорії: АУДІО, МЕЛОДІЇ, Новини, Пісні, ТАБИ       Виконавці:            

МЕЛОДІЯ (лірична, народний романс)

Автор невідомий

Комп’ютерне відтворення нот (PDF):

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ноти й таби:

Шукаємо гарних слів до цієї мелодії. Долучайтеся! :)

 

5 червня 2015   (оновлено 07.04.2017)   //   Категорії: Інше, АУДІО, МЕЛОДІЇ, Новини, НОТИ, Пісні, ТАБИ                  

МІСТО ЗОЛОТЕ, або СЮЇТА ДЛЯ ЛЮТНІ, ч.1. Канцона − Володимир Вавілов

Тут наводимо виклад мелодії для бандурки за піснею “Город золотой” з репертуару Бориса Грєбєнщикова.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF):

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Обгортка платівки В.Вавілова, ноти й таби пісні:

Ця мелодія у первісному – авторському – варіанті побачила світ 1972 року на платівці “Лютневая музыка XVI-XVII веков. В.Вавилов”, виданій фірмою “Мелодія”.

Її автор, Володимир Вавілов [1915–1973], видатний російський музикант-гітарист і лютніст, із цим твором вдався до містифікації. Він приписав авторство сюїти для лютні італійському композиторові 16-го століття Франческо Канова да Мілано. Проте у жодному зібранні творів Франческо да Мілано цього твору не було виявлено…

Згодом на цю мелодію російський поет Анрі Волохонський написав вірш під назвою “Рай” – саме його, з невеличкими змінами, виконує Борис Грєбєнщиков під назвою “Город золотой”. Подаємо тут його український переклад, скомпонований з різних джерел.

Читати далі »

5 червня 2015   (оновлено 27.04.2017)   //   Категорії: Інше, АУДІО, МЕЛОДІЇ, Новини, НОТИ, ТАБИ                  

МІСЯЦЬ НА НЕБІ (лірична)

Хрестоматійна народна пісня

Місяць на небі, зіроньки сяють,
Тихо по морю човен пливе.
В човні дівчина пісню співає,
А козак чує – серденько мре.

Та пісня мила, та пісня люба
Все про кохання, все про любов.
Як ми любились – та й розійшлися,
Тепер зійшлися навіки знов.

Читати далі »

1 липня 2015   (оновлено 16.07.2015)   //   Категорії: ВІДЕО, МЕЛОДІЇ, Новини, Пісні       Виконавці:            

НА ДОЛИНІ ТУМАН (лірична, танго)

Слова Василя Діденка, мелодія Бориса Буєвського. Улюблене танго товариства на Сєдовців :) Граючи його, можна також поєднувати мелодію на четвертій струні з ритмічним боєм.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF):

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

На долині туман,
На долині туман упав,
Мак червоний в росі,
Мак червоний в росі скупав. (2)

Читати далі »

5 червня 2015   (оновлено 29.04.2017)   //   Категорії: АКОРДИ, АУДІО, МЕЛОДІЇ, Новини, НОТИ, Пісні, Танці                  

НЕБО УКРАЇНИ (лірична)

Слова і музика Едуарда Драча

Таби:

Ой ти як море синє,
Ой, небо України!
Хмари, як ті хвилі,
Ген на небосхилі
І пливуть поволі,
Наче хвилі в морі.
І завжди ти різне –
То, як море, грізне,
А то й світиш птахам
Ти Чумацьким Шляхом…

Читати далі »

8 липня 2015   (оновлено 04.04.2017)   //   Категорії: ВІДЕО, МЕЛОДІЇ, Новини, Пісні, ТАБИ       Виконавці:            

ОД КИЄВА ДО ЛУБЕН (жартівлива, до танцю)

Центральна Україна; з друкованих джерел.

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20:

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Таби:

Од Києва до Лубен
Насіяла конопель.

Приспів:
Дам лиха закаблукам,
Закаблукам лиха дам!
Дам лиха закаблукам –
Достанеться й передам!

Читати далі »

5 листопада 2016   (оновлено 10.05.2017)   //   Категорії: ІНСТРУМЕНТИ, АУДІО, Бандурка-укулеле, МЕЛОДІЇ, Новини, Пісні, ТАБИ, Танці                  

ОЙ ГАЙ, МАТИ, ГАЙ (лірична, романс)

Вінниччина. Записав Леопольд Ященко. З репертуару Надії Зяблюк.

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20:

mp3

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ой гай, мати, гай, заміж мене дай.
Та не віддай мене будь за якого,
Вроди ж мої жаль.

Читати далі »

1 липня 2015   (оновлено 03.04.2017)   //   Категорії: ІНСТРУМЕНТИ, АУДІО, Бандурка-банджо, Бандурка-укулеле, ВІДЕО, МЕЛОДІЇ, Новини, Пісні       Виконавці: