ВИКОНАВЦІ: Павло Конопленко-Запорожець

Posted in ІНСТРУМЕНТИ АУДІО ВИДАННЯ Давні Новини СТАТТІ

Павло Конопленко-Запорожець і його кобза

П.Конопленко-Запорожець Серед багатьох відомих виконавців української діаспори 20-го століття привертає увагу Павло КОНОПЛЕНКО-ЗАПОРОЖЕЦЬ [1890–1982]. Називаючи себе кобзарем на тій підставі, що грав саме на кобзі, він видав три книги про свій інструмент і власний творчий шлях: “Кобза – найстаріший інструмент українського народу” (Одеса, 1911), “Кобза і Бандура” (Вінніпеґ, 1963) і “Кобзар Павло Конопленко-Запорожець у 60-ліття тріюмфу кобзи” (Вінніпеґ, 1970).

Музична спадщина митця та опубліковані матеріали засвідчують, що його першим інструментом був одержаний у 1902 році традиційний народний варіант мамаївської кобзи, вік якого, можливо, налічував до 150 років. Наступні концертні зразки інструментів, успадкувавши давню форму і конструкцію, були підредаговані автором для академічного виконавства.

Кобза Конопленка-Запорожця мала 8 струн на грифі і 2, згодом 4 або 6 коротких приструнків. Cтрій її, як і стрій бандурки, мав багато спільного із сімома струнами торбана. Англомовні довідкові джерела – en.wikipedia.org та інші – означують стрій цієї кобзи як open G tuning і підкреслюють спорідненість його зі строєм “російської” гітари.

Continue reading “Павло Конопленко-Запорожець і його кобза”

Posted in ІНСТРУМЕНТИ Бандурка-кобза ВІДЕО МЕЛОДІЇ Пісні

ЗА ТВОЇ, ДІВЧИНО, ЛИЧЕНЬКА ПИШНІ (лірична)

Слова і музика Романа Купчинського.

Аранжування для торбанового строюМикола Пушкар:

Павло Конопленко-Запорожець грає на восьмиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):

За твої, дівчино, личенька пишні,
За твої, дівчино, устонька-вишні,
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої мрії колишні.

Continue reading “ЗА ТВОЇ, ДІВЧИНО, ЛИЧЕНЬКА ПИШНІ (лірична)”

Posted in АУДІО МЕЛОДІЇ Новини Пісні ТАБИ

ПОВІЙ, ВІТРЕ, НА ВКРАЇНУ (лірична)

Слова Степана Руданського, мелодія народна.

Павло Конопленко-Запорожець грає на восьмиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):

Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Adventure Travel (mp3):

Таби до пісні – для бандурки:

Повій, вітре, на Вкраїну,
Де покинув я дівчину,
Де покинув карі очі,
Повій, вітре, опівночі.

Continue reading “ПОВІЙ, ВІТРЕ, НА ВКРАЇНУ (лірична)”

Posted in АУДІО ВІДЕО МЕЛОДІЇ Новини Пісні Танці

ТАНЦЮВАЛА ЧУМАКОВА ЖІНКА (жартівлива, до танцю)

Танцювальна мелодія Центральної України з різними варіантами пісенних слів. Більш відомим сьогодні є варіант “А до мене Яків приходив”, тому цей самий танець часом називають ще “Яковом”.

Павло Конопленко-Запорожець грає танець “Чумак” на восьмиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):

Київська обл., Обухівський р-н, с.Великі Дмитровичі. Записав Леопольд Ященко в Гомоні від Глушко Віри Михайлівни (першоджерело).

Танцювала чумакова жінка
Од середи аж до понеділка.
Чумакова жінка гуляє,
Бо чумака вдома немає.

Continue reading “ТАНЦЮВАЛА ЧУМАКОВА ЖІНКА (жартівлива, до танцю)”