Традиційний український музичний інструмент
Центральна Україна. За редакцією Леопольда Ященка.
Синтезатор − чоловічий хор (mp3):
Таби на два голоси – класичний стрій (GDGBD):
Ой у лузі та ще й при березі
Червона калина.
Породила молода дівчина
Хорошого сина.
Continue reading “ОЙ У ЛУЗІ ТА ЩЕ Й ПРИ БЕРЕЗІ (козацька)”
Слова народні, мелодія Степана Чарнецького, гармонізація Леопольда Ященка.
Таби – давній стрій (GDGD):
Ой у лузі червона калина
Похилилася;
Чогось наша славна Україна
Зажурилася.
А ми тую червону калину підіймемо;
А ми нашу славну Україну,
Гей-гей, розвеселимо!
Не хилися, червона калино –
Маєш білий цвіт,
Не журися, славна Україно –
Маєш добрий рід!
А ми тую червону калину підіймемо,
А ми нашу славну Україну,
Гей-гей, розвеселимо!
Continue reading “ОЙ У ЛУЗІ ЧЕРВОНА КАЛИНА (стрілецька)”
Івано-Франківська обл., Косівський р-н, с.Кобаки. Записав Леопольд Ященко.
Синтезатор – чоловічий хор (mp3):
Таби для верхнього й нижнього голосів – класичний стрій GDGBD:
Таби для верхнього голосу – давній стрій GDGD:
Ой хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть,
Там молоді жовнярики
Мед-горілку п’ють.
Continue reading “ОЙ ХМАРИТЬСЯ, ТУМАНИТЬСЯ (вояцька)”
Хрестоматійна пісня з Західної України.
Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар на фестивалі “Трипільське Коло” біля м.Ржищів Київської обл., 30 червня 2013:
Ой чорна я си, чорна,
Чорнява, як циганка,
Ще-м си полюбила (2)
Чорнявого Іванка.
Continue reading “ОЙ ЧОРНА Я СИ, ЧОРНА (жартівлива, до танцю)”
Запорізька обл., Оріхівський р-н, с.Мала Токмачка. Записала Надія Полякова, 1989 р.
Комп’ютерне відтворення нот – класичний стрій GDGBD (PDF, mp3):
Отамане, батьку наш,
Порадь же ти тепер нас.
Гей-га, у-ха-ха,
Порадь же ти тепер нас.
Що ми будем робити,
Чим нам коней кормити…
Continue reading “ОТАМАНЕ, БАТЬКУ НАШ (козацька)”
Опілля.
Спосіб розіграння для бандуркового строю записано від учасника хору “Гомін” Гулая Омеляна Григоровича родом з Кам’янка-Бузького р-ну на Львівщині; з цієї пісні у них починали вчитися грати на семиструнній гітарі.
Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Adventure Travel – класичний стрій GDGBD, варіант До мажор (C) (mp3):
Таби:
Перелаз, перелаз
Від сусіда до нас.
Сусідський легіню,
Сусідський легіню,
Чом ти не йдеш до нас?
Continue reading “ПЕРЕЛАЗ, ПЕРЕЛАЗ (лірична, вальс)”
Волинь.
Таби – класичний стрій GDGBD:
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно батька мого.
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно дядька мого.
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно брата мого.
Печенеє порося настовбурчилося,
Не чіпайте його – воно свата мого…
Джерело: my.etnoua.info.
Західна Україна. З друкованих джерел.
Синтезатор – мішаний хор (mp3):
Таби до пісні – класичний стрій (GDGBD):
Під Хрест Твій стаю,
Спасителю мій милий,
І молю Тебе: о дай же мені
За гріхи жаль щирий.
За мене терпів,
За мене Ти розп’явся,
За гріхи мої, провину мою
Убити Ти дав Ся.
Continue reading “ПІД ХРЕСТ ТВІЙ СТАЮ (постова)”
Слова Степана Руданського, мелодія народна.
Павло Конопленко-Запорожець грає на восьмиструнній кобзі торбанового або класичного строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):
Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Adventure Travel – класичний стрій GDGBD, варіант Ля мажор (А) (mp3):
Таби до пісні – для бандурки:
Повій, вітре, на Вкраїну,
Де покинув я дівчину,
Де покинув карі очі,
Повій, вітре, опівночі.
Continue reading “ПОВІЙ, ВІТРЕ, НА ВКРАЇНУ (лірична)”
Слова Тараса Шевченка, мелодія народна.
Бандурка з банджолеле Gold Tone BUT Tenor – класичний стрій GDGBD, варіант Ля мажор (А):
По діброві вітер виє,
Гуляє по полю,
Край дороги гне тополю
До самого долу.
Continue reading “ПО ДІБРОВІ ВІТЕР ВИЄ (лірична)”
