Posted in Новини

ВЕЧІРНЯ ПІСНЯ, або НА ТИХІ ГІРСЬКІ ДОЛИНИ (лірична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Синтезатор − чоловічий хор і ф-но (mp3):

Бандурка з банджолеле Eddy Finn EF-BU1 (mp3):

Таби до пісні:

На тихі гірські долини
Багряний місяць перший промінь опустив…
Я знову думками лину
До придніпровських дорогих берегів,
Де тихі верби гілля схилили,
І сині води розлились вдалині,
Де ясні очі, так серцю милі,
Усмішку ніжну дарували мені.

Continue reading “ВЕЧІРНЯ ПІСНЯ, або НА ТИХІ ГІРСЬКІ ДОЛИНИ (лірична)”

Posted in Новини

В КІНЦІ ГРЕБЛІ ШУМЛЯТЬ ВЕРБИ (лірична)

Наддніпрянщина.

Синтезатор − мішаний хор (mp3):

Таби до пісні − ДВА голоси:

В кінці греблі шумлять верби,
Що я й насадила.
Нема того козаченька,
Що я й полюбила.

Continue reading “В КІНЦІ ГРЕБЛІ ШУМЛЯТЬ ВЕРБИ (лірична)”

Posted in Новини

ГЕЙ, У МЕНЕ БУВ КОНЯКА (лірична)

Слова Якова Щоголіва (1824–1898) – народний варіант, мелодія Алоїза Єдлічки (1821–1894).

Таби – ВЕРХНІЙ голос, давній стрій (GDGD):

Гей, у мене був коняка,
Був коняка-розбишака,
Була шабля ще й рушниця,
І дівчина-чарівниця.

Continue reading “ГЕЙ, У МЕНЕ БУВ КОНЯКА (лірична)”

Posted in Новини

ГІМН УКРАЇНИ, або ЩЕ НЕ ВМЕРЛА

Слова Павла Чубинського, музика Михайла Вербицького.

Аранжування для торбанового строюМикола Пушкар:

Чотириструнна бандурка з банджолеле Gold Tone But Tenor – за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” – класичний стрій (mp3):

Таби для бандурки за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” – два строї, класичний (GDGBD) і давній (GDGD):

Ще не вмерла України
Ні слава, ні воля!
Ще нам, браття-українці,
Усміхнеться доля!
Згинуть наші воріженьки,
Як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття,
У своїй сторонці!

Continue reading “ГІМН УКРАЇНИ, або ЩЕ НЕ ВМЕРЛА”

Posted in Новини

ГОМІН, ГОМІН, ГОМІН ПО ДІБРОВІ (козацька)

Хрестоматійна народна пісня.

Аранжування для торбанового строюМикола Пушкар:

Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Travel BL/BK Cobalt – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки” (mp3):

Таби для бандурки – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки”:

Гомін, гомін, гомін по діброві,
Туман поле покриває.
Туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.

Continue reading “ГОМІН, ГОМІН, ГОМІН ПО ДІБРОВІ (козацька)”

Posted in Новини

ГОПАК (танець)

Хрестоматійний козацький танець.

Таби для класичного (GDGBD) і для давнього строю (GDGD):


Гопак на семиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю, реконструйованій Миколою Прокопенком – в руках самого майстра. Фрагмент відеозапису, зробленого Віктором Мішаловим у середині 1980-х років у Києві:

Continue reading “ГОПАК (танець)”

Posted in Новини

ГРЕЧАНИКИ (танець)

Центральна Україна; з друкованих джерел.

Синтезатор − дві скрипки (mp3):

Таби для класичного (GDGBD) і для давнього строю (GDGD):

Пішла мати на село
Грецькой муки добувати,
Гречаники учиняти,
Своїх діток годувати.

Приспів:
Гоп, мої гречаники,
Гоп, мої білі!
Чогось мої гречаники
На скорині сіли.
Гоп, мої гречаники,
Гоп, мої смачні!
Чогось мої гречаники
Не вдалися вдачні.

Continue reading “ГРЕЧАНИКИ (танець)”

Posted in Новини

ДЗЕНЬ-ДЗЕЛЕНЬ (JINGLE BELLS)

Мелодія: James Pierpont (1857), слова: Оксана Боровець.

Таби до пісні:

Срібно-білий сніг
Вистеле поріг.
Кличе у світи
Серпантин доріг.
За вікнами імла
І в пошуках тепла
По вулиці засніженій
Іде-бреде зима.

Continue reading “ДЗЕНЬ-ДЗЕЛЕНЬ (JINGLE BELLS)”

Posted in Новини

ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ (колядка)

Наддніпрянщина.

Майстер музичних інструментів Микола Прокопенко і його учень Петро Приступов співають давню коляду, акомпануючи собі двома голосами на семиструнних кобзах торбанового строю – реконструкції Миколи Прокопенка. Фрагмент документального фільму “Кобзо моя…” (1989):

Добрий вечір тобі, пане господарю!

Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!

Застеляйте столи та все килимами.

Кладіть паляниці з ярої пшениці.

Бо прийдуть до тебе три празники в гості.

Що перший же празник – то Різдво Христове.

А другий же празник – Святого Василя.

А третій же празник – Святе Водохреща.

Posted in Новини

ЗАБІЛІЛИ СНІГИ (бурлацька)

Полтавщина – нині Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від Михайла Коваля.

Михайло Коваль – спів, народна бандура (mp3):

Бандурка з укулеле-концерт Korala PUC-20 (mp3):

Таби до пісні:

Забіліли сніги,
Да й забіліли сніги,
Да й забіліли білі
По крутій горі.

Continue reading “ЗАБІЛІЛИ СНІГИ (бурлацька)”