Виставка “Життя мамаївської кобзи”
Виставка під назвою “Життя мамаївської кобзи” триває у Музеї Івана Гончара за програмою “Кобзарської Трійці – 2015”, з 30 травня до 20 серпня 2015 року.
Її експозиція відповідає на питання, куди подівся інструмент Козака Мамая – аналог сучасної гітари, і чому його місце в українській музичній традиції тривалий час залишалося вільним.
Один з розділів нашого сайту фактично є віртуальною екскурсією по виставці: З історії бандурки – мамаївської кобзи в Україні »
Експозицію виставки можна оглянути у флеш-панорамах – для їх перегляду слід встановити безкоштовний Adobe Flash Player.
“Англійський танець” Джона Ренборна на бандурковому строї! :)
Цікава знахідка в І-неті – відео користувача TuckamoreDew. На ньому він сам грає твір Джона Ренборна “Англійський танець” на подорожній гітарі Hora Travel румунського виробництва. Але для нас найцікавіше, що використовується при цьому один з варіантів строю резонаторної гітари (dobro), стрій DGDGBD – саме такий, як ми вживаємо для шестиструнного варіанту бандурки (див. Як настроїти бандурку і “Бандурковий” стрій у світі).
Світ тісний! :)
АНГЕЛИ, ЗНИЖАЙТЕСЯ (колядка)
Слова Григорія Сковороди, музика Петра Приступова.
Пісня 4 “Саду Божественних Пісень”.
Оригінал тексту й авторські ноти з акордами:
Таби – редакція для бандурки:
Ангели, знижайтеся, до землі зближайтеся!
Господь Бог, сотворши віки, живе нині з чоловіки!
Станьте з хором всі собором,
Веселітеся, яко з нами Бог!
Се час виповняється! Се Син посилається!
Се літа прийшла кончина! Се Бог посилає Сина!
День приходить, Діва родить,
Веселітеся, яко з нами Бог!
Ми ж тобі, Рожденному, гостеві блаженному,
Серця всіх нас одверзаєм, в душевний дім призиваєм!
Піснь співая, восклицая,
Веселітеся, яко з нами Бог!
БУЛО ЛІТО, БУЛО ЛІТО (чумацька)
Наддніпрянщина
Було літо, було літо,
Та й стала зима,
Як не було пригодоньки,
Гей, гей, то й досі нема.
Була, була пригодонька
З Дону ідучи,
В чистім полі при дорозі,
Гей, гей, воли пасучи.
ГІМН УКРАЇНИ, або ЩЕ НЕ ВМЕРЛА
Слова Павла Чубинського, музика Михайла Вербицького.
Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:
Чотириструнна бандурка з банджолеле Gold Tone But – за варіантом від Етнографічного хору “Гомін” (mp3):
Таби для бандурки за варіантом від Етнографічного хору “Гомін”:
Ще не вмерла України
Ні слава, ні воля!
Ще нам, браття-українці,
Усміхнеться доля!
Згинуть наші воріженьки,
Як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття,
У своїй сторонці!
ГОМІН, ГОМІН, ГОМІН ПО ДІБРОВІ (козацька)
Хрестоматійна народна пісня.
Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:
Бандурка з укулеле-сопрано BugsGear Travel BL/BK Cobalt – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки” (mp3):
Таби для бандурки – за варіантом від чоловічого хору “Чумаки”:
Гомін, гомін, гомін по діброві,
Туман поле покриває.
Туман поле, поле покриває,
Мати сина проганяє.
ГОПАК (танець)
Хрестоматійний козацький танець.
Таби:
А ось як звучить гопак на семиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю, реконструйованій Миколою Прокопенком – в руках самого майстра.
ДОБРИЙ ВЕЧІР ТОБІ, ПАНЕ ГОСПОДАРЮ (колядка)
Наддніпрянщина.
Майстер музичних інструментів Микола Прокопенко і його учень Петро Приступов співають давню коляду, акомпануючи собі двома голосами на семиструнних кобзах торбанового строю – реконструкції Миколи Прокопенка. Фрагмент документального фільму “Кобзо моя…” (1989):
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Приспів:
Радуйся! Ой радуйся, земле,
Син Божий народився!
Застеляйте столи та все килимами.
Кладіть паляниці з ярої пшениці.
Бо прийдуть до тебе три празники в гості.
Що перший же празник – то Різдво Христове.
А другий же празник – Святого Василя.
А третій же празник – Святе Водохреща.
ЗА ТВОЇ, ДІВЧИНО, ЛИЧЕНЬКА ПИШНІ (лірична)
Слова і музика Романа Купчинського.
Аранжування для торбанового строю – Микола Пушкар:
Павло Конопленко-Запорожець грає на восьмиструнній кобзі торбанового (бандуркового) строю. Відцифрований запис з платівки “The Kobza” 1961 року (PDF, mp3):
За твої, дівчино, личенька пишні,
За твої, дівчино, устонька-вишні,
Віддав би, любонько,
Моя голубонько,
Всі свої мрії колишні.
МІСЯЦЬ НА НЕБІ (лірична)
Хрестоматійна народна пісня
Місяць на небі, зіроньки сяють,
Тихо по морю човен пливе.
В човні дівчина пісню співає,
А козак чує – серденько мре.
Та пісня мила, та пісня люба
Все про кохання, все про любов.
Як ми любились – та й розійшлися,
Тепер зійшлися навіки знов.
- Новини (104)
- На інших сайтах (4)
- Повідомлення (3)
- ІНСТРУМЕНТИ (52)
- Давні (18)
- Нові (12)
- Пристосовані (17)
- Майстрування (12)
- Ремонт (9)
- МЕЛОДІЇ (60)
- ВІДЕО (30)
- АУДІО (50)
- НОТИ (14)
- АКОРДИ (6)
- ТАБИ (46)
 |